Add /callback?next=/login/update-password to Supabase Authentication redirect URLs if resets fail after clicking the email link.